רגע לפני שחזרה לישראל, אלין גולן סיפקה הצצה נוספת לחופשה המשפחתית שלה – והפעם לא רק הנופים תפסו את תשומת הלב. לצד אמה, אילנית לוי, היא הציגה רצף לוקים קיציים שמחברים בין פריטים בסיסיים לטרנדים הבולטים של העונה.
אחד המראות המשותפים של השתיים התחיל דווקא מאותו פריט פשוט: גופיית סבא לבנה. אילנית לקחה אותה לכיוון קלאסי ונינוח עם מכנסיים מפוספסים, בעוד אלין העניקה לאותה גופייה אופי שונה לחלוטין.
אלין שילבה אותה עם מכנסי דגמ"ח בגוון זית וחגורה חומה, וכשהטמפרטורות ירדו מעט הוסיפה פריט של מיסוני בדוגמת הזיג־זג הצבעונית והמזוהה עם בית האופנה. כך הפך הבייסיק הלבן ללוק חופשה הרבה יותר עשיר.

אבל הבחירה שהכניסה אותה ישירות לאחד הטרנדים החמים של הקיץ הייתה דווקא הדפס ההיביסקוס. הפרח הטרופי נמצא העונה כמעט בכל מקום, וגם אלין החליטה לאמץ אותו בדרך שלה.
היא לבשה גופייה בגוון בורדו של ברשקה שעליה הופיע ההדפס הפרחוני, ושילבה אותה עם ג'ינס בגזרה נמוכה. חגורת טבעות בסגנון בוהו ותיק עור חום עם פרנזים השלימו את המראה והכניסו אליו נגיעת ניינטיז ברורה.

בלוק נוסף היא החליפה שוב כיוון ובחרה בגופיית קרושה בגוון אבן. אליה הצטרפה שרשרת סטייטמנט עם תליונים בהשראת הים והחוף וכובע מצחייה, שהחזירו את כל ההופעה לאווירת החופשה המשוחררת.
ומעבר לבגדים, קשה להתעלם מהנוכחות של אלין בתמונות. בין הטרנדים, הפריטים הנגישים והנגיעה היוקרתית של מיסוני, היא שמרה על מראה צעיר ולא מתאמץ והחיוך הגדול שלה הפך לחלק בלתי נפרד מכל אחד מהלוקים.

החופשה לצד אילנית גם סיפקה הצצה מעניינת לשתי גישות אופנתיות של אם ובת: שתיהן יכולות להתחיל מאותה גופייה לבנה בסיסית, אבל לקחת אותה למקומות שונים לחלוטין. אז מי גנבה הפעם את ההצגה בחופשה המשפחתית – אלין עם הטרנדים הצעירים או אילנית עם הסטייל הקלאסי שלה?
איזה מהלוקים תפס אתכם יותר? כתבו לנו בתגובות.